Para iniciar un divorcio o separación legal, comience por llenar los dos formularios de la corte: una Demanda y una Citación. Si usted y su cónyuge (o pareja de hecho) tienen hijos juntos, también deberá completar al menos otro formulario sobre sus hijos.

 Antes de comenzar Familiarícese con algunos términos clave

La forma en que llene estos formularios afectará el resultado de su caso, por lo que es importante hacerlo correctamente. Los formularios incluyen algunos términos que pueden resultarle desconocidos. Puede leer más sobre estos términos:

 Cómo llenar una demanda y una citación de divorcio

·       Confirme en dónde puede presentar el caso en California

Para solicitar el divorcio en California, usted o su cónyuge deben haber vivido en California durante los últimos 6 meses y en su condado actual de California durante los últimos 3 meses. 

Esto se conoce como cumplir con el requisito de residencia. Puede solicitar el divorcio en cualquier condado donde uno de ustedes cumpla con el requisito de residencia. Compruebe en qué condado puede presentar la solicitud si no está seguro.

Para presentar una separación legal, uno de ustedes debe vivir en California. No hay ningún requisito sobre cuánto tiempo debe haber vivido esa persona en California.

¿Qué pasa si no cumplo con el requisito de residencia, pero quiero divorciarme? 

 Existen diferentes reglas o excepciones para las parejas de hecho y las parejas del mismo sexo. Obtenga más información 

·       Llene los formularios

Llene estos formularios

o   Petición — Matrimonio/Pareja de hecho-Este formulario solicita información básica sobre su matrimonio y el tipo de órdenes que desea que la corte dicte sobre temas como la manutención del cónyuge y los bienes. 

o   Citación/Summons (Derecho familiar)-La Citación le dice a su cónyuge que ha iniciado un caso de la corte y que tiene 30 días para responder.

Asegúrese de leer la Citación. Contiene reglas que tiene que seguir tan pronto como la presente. Obtenga más información.  

 Si usted y su cónyuge tienen hijos juntos, también deberán llenar:

 o   Declaración conforme a la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de la Custodia de los Hijos (UCCJEA, por sus siglas en inglés Debe llenar este formulario si sus hijos son menores de 18 años. Este formulario le indica a la corte dónde nacieron y viven sus hijos y si hay otros casos de la corte que los involucren.

 En los formularios, a usted se le llama demandante porque es quien inicia el caso. A su cónyuge se le llama demandado

 Hay una cuota de presentación de $435 a $450 por presentar un divorcio. Si no puede pagar la cuota, puede solicitar una exención de cuotas.

·       Averigüe si existen formularios locales que debe completar

Algunas cortes tienen formularios locales adicionales que debe usar.   

Comuníquese con su oficina del secretario de la corte, consulte el sitio web de su corte o hable con su Asistente de derecho familiar o Centro de ayuda para preguntar si tienen algún formulario local que deba usar. 

·       Haga copias de sus formularios

Después de llenar los formularios y firmar la Demanda, haga 2 copias de ambos formularios.  

PARA PROPOSITOS INFORMATIVOS: Esta información es una descripción general y está destinada únicamente a fines informativos. No es consejo ni asesoría legal. Para más información visite https://selfhelp.courts.ca.gov/divorce/start-divorce